Prevod dela: Tišina oropana odmeva
Avtor izvirnika: Evelina
Svojim riječima je odrezao vrhove
da se ne bi slučajno
po njenom zvoniku popeli do neba.
Rekao je
da ne želi zagušiti njena zvona.
Svojim riječima brižno ojača grane,
usmjeri ih prema unutra
i reče
da je jedino tako u redu,
da ne želi
da se po njima uspinje u visinu
jer tamošnji vidik je
samo fatamorgana.
Zato leže u mahovinu
koja joj uz korijenje ponudi i svoje ruke
i s uhom na zemlji
oslušnu tišinu
kojoj odjek ukradoše.
Link na original:
http://www.pesem.si/a/objava/prikaz/91669/tisina_oropana_odmeva
Komentiranje je zaprto!
Napisal/a: Jure Drljepan (JUR)
Uredniško pregledano.
Ocenjevanje je zaključeno!